24. 8. svátek má Bartoloměj

Hollywood za humny: V Milíně vznikají vizuální efekty pro světové trháky

24. srpna 2025   (14:00)
Hollywood za humny: V Milíně vznikají vizuální efekty pro světové trháky
foto: UPP / se souhlasem

V Milíně právě vzniklo něco, co by tu asi málokdo čekal — špičkové studio na vizuální efekty, které spolupracuje s Hollywoodem. Filmy jako Barbie, Wonder Woman, Gran Turismo nebo Konkláve mají jedno společné: vizuální efekty z dílny české společnosti UPP. A právě ta teď rozjíždí provoz v Milíně.


Universal Production Partners (UPP) je jedno z největších a nejuznávanějších postprodukčních studií ve střední a východní Evropě. Od svého založení v roce 1994 spolupracuje s předními světovými režiséry a producenty.

Specializuje se na:
  • vizuální efekty (VFX) pro film, TV, reklamu i herní průmysl
  • virtuální produkci, 3D skenování, barevné korekce, filmovou restauraci
  • spolupráci s Hollywoodem i evropskými producenty
Co si pod tím vlastně představit?
UPP se zabývá postprodukcí — tedy tím, co se děje po samotném natáčení. To zahrnuje třeba vizuální efekty, které dodávají filmu atmosféru, akci nebo fantastické prvky. Ale také tzv. virtuální korekce, což je proces, kdy se obraz upravuje digitálně: mění se barvy, světlo, prostředí nebo se doplňují prvky, které při natáčení chyběly. Je to jako když se fotka upravuje ve Photoshopu, jen v mnohem větším měřítku a s filmovou precizností.

Studio v Milíně je vybavené špičkovou technikou, která umožňuje například motion capture — tedy snímání pohybu herců, který se pak přenáší na digitální postavy. K tomu slouží 108 kamer, speciální rukavice a systémy na snímání mimiky. Výsledkem je realistický pohyb, který se používá třeba ve hrách, fantasy filmech nebo reklamách.

Messi mezi digitálními žraloky? Made by UPP
Reklama pro telekomunikačního giganta Ooredoo, v níž se Lionel Messi potápí do virtuálního oceánu plného digitálních žraloků, je jedním z nejvýraznějších příkladů práce studia UPP. Vizuální efekty — od realistického oceánu přes animované žraloky až po kompletní virtuální prostředí — vznikly pod taktovkou jejich týmu, který má své zázemí nově i v Milíně. Právě tam se dnes tvoří projekty, které nesou podpis studia s mezinárodním renomé.

Proč právě Milín?
Studio vzniklo v prostorách bývalého zemědělského družstva, které prošlo kompletní proměnou. Místo, kde se dřív skladovalo obilí a technika, dnes hostí špičkové technologie pro filmový průmysl. Je to důkaz, že i zdánlivě nenápadná místa mohou dostat nový život — a stát se součástí globálního kreativního světa.

Studio je navrženo „filmaři pro filmaře“ — s důrazem na kreativitu, flexibilitu a technologickou preciznost. UPP zde plánuje nejen produkci vizuálních efektů, ale i vývoj nových technologií pro filmový průmysl. A co je důležité: chtějí spolupracovat s místními lidmi, školami, kreativci. Může to být začátek něčeho opravdu velkého.

Za vznikem studia v Milíně stojí Viktor Müller, ředitel filmových projektů a hlavní VFX supervizor společnosti UPP. Patří mezi nejvýraznější osobnosti české postprodukční scény — podílel se na vizuálních efektech pro filmy jako All Quiet on the Western Front, Gran Turismo, The Walk nebo Allied. Jeho práce získala mezinárodní uznání včetně nominací na Oscara, BAFTA i Emmy.

Tip redakce: Pokud nechcete, aby vám unikly aktuální informace, staňte se fanoušky naší stránky na Facebooku a budete 24 hodin denně v obraze.
autor: Ludmila Zelenková








Další články

Zapomenutý obr nad Příčovy: Větrný mlýn, který vzdoruje času Zapomenutý obr nad Příčovy: Větrný mlýn, který vzdoruje času Na vrchu Chlumky u Příčov se tyčí zapomenutý obr — větrný mlýn, který už staletí … Středočeský kraj rozdělí mezi tři divadla 5,5 milionu korun Středočeský kraj rozdělí mezi tři divadla 5,5 milionu korun Kladenské, příbramské a mladoboleslavské divadlo si v příštím roce znovu rozdělí 5,5 … Podvodník připravil muzeum ve Středočeském kraji o bezmála jedenáct milionů korun Podvodník připravil muzeum ve Středočeském kraji o bezmála jedenáct milionů korun Krajští kriminalisté vyšetřují mimořádně závažný případ, při kterém falešný policista … Slavná muzikálová adaptace příběhu Nikoly Šuhaje loupežníka zavítá do Skanzenu Vysoký Chlumec Slavná muzikálová adaptace příběhu Nikoly Šuhaje loupežníka zavítá do Skanzenu Vysoký Chlumec Kultovní muzikál Divadla Antonína Dvořáka o legendárním loupežníku Nikolovi Šuhajovi, … Příbramské gymnázium bude od nového školního roku na jedné adrese Příbramské gymnázium bude od nového školního roku na jedné adrese Třídy z pracoviště v Balbínově ulici se stěhují do budovy v ulici Legionářů. Mění se i … Památník představí Čapka jako průkopníka sci-fi na konferencích v USA Památník představí Čapka jako průkopníka sci-fi na konferencích v USA Památník Karla Čapka ve Staré Huti představí slavného spisovatele coby průkopníka … Květinový večer opět oživí Lidový dům v Dominikálních Pasekách Květinový večer opět oživí Lidový dům v Dominikálních Pasekách Spolek zahrádkářů z Dominikálních Pasek a Bratkovic zve všechny příznivce hudby, tance … Hradozámecká noc v Mníšku pod Brdy nabídne pohádky i záhady Hradozámecká noc v Mníšku pod Brdy nabídne pohádky i záhady V sobotu 23. srpna ožije zámek v Mníšku pod Brdy bohatým programem v rámci tradiční … Policie zasahovala na zámku Příčovy na „Vlasteneckém setkání“ Policie zasahovala na zámku Příčovy na „Vlasteneckém setkání“ Policie v sobotu několikrát zasahovala na Vlasteneckém setkání na zámku Příčovy u …
Melichar zavřel bránu, Příbram slaví třetí výhru v řadě Melichar zavřel bránu, Příbram slaví třetí výhru v řadě Fotbalisté Příbrami v pátek 22. srpna večer potvrdili rostoucí formu a v rámci 7. kola …
Kodex redakce Soutěže Reklama Pro média Kontakty
Provozovatel portálu pribram.cz Příbram Média s.r.o.
Na Flusárně 168
261 01 Příbram III

IČ: 21829021
DIČ: CZ21829021
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku
městského soudu v Praze - oddíl C, vložka 407087.


Redakce zpravodajství portálu pribram.cz
Společnost Příbram Média s.r.o. využívá zpravodajství ČTK, jehož obsah je chráněn autorským zákonem. Přepis, šíření či další zpřístupňování tohoto obsahu či jeho části veřejnosti, a to jakýmkoliv způsobem, je bez předchozího souhlasu ČTK výslovně zakázáno.

Autorská práva vyhrazena. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření jakýmkoli způsobem, mechanickým nebo elektronickým, v českém nebo jiném jazyce či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez písemného souhlasu společnosti Příbram Média s.r.o. zakázáno.
2014 - 2025 © Příbram Média s.r.o.Všechna práva vyhrazena. webdesign | websystem | KAO.cz
Nastavení souborů cookies
Na našich webových stránkách používáme soubory cookies. Některé z nich jsou nezbytné, zatímco jiné nám pomáhají vylepšit tento web a váš uživatelský zážitek. Souhlasíte s používáním všech cookies?
Informace o cookies
Souhlasím Přizpůsobit
Podrobné nastavení cookies « zpět
Soubory cookie používáme k zajištění základních funkcí webu a ke zlepšení vašeho uživatelského zážitku. Souhlas pro každou kategorii můžete kdykoliv změnit.

Nezbytné cookies
Technické cookies jsou nezbytné pro správné fungování webu a všech funkcí, které nabízí. Tyto soubory zajišťují uchovávání produktů v košíku, zobrazování seznamu oblíbených výrobků, správné fungování filtrů, nebo přihlášení. Bez těchto souborů cookies nebude webová stránka správně fungovat a ve výchozím nastavení jsou povoleny a nelze je zakázat. Tyto soubory cookies neukládají žádné osobně identifikovatelné informace.
Cookies pro marketing
Umožňují nám sledovat souhrnné informace o návštěvnosti stránek a využívání různých funkcí. To nám pomáhá naše weby zlepšovat tak, aby Vám lépe sloužily. Analytické cookies jsou nastavovány třetími stranami - Google Analytics, TOP list.

Povolit všechny kategorie cookies Povolit vybrané kategorie cookies